1
00:00:12,104 --> 00:00:17,104
POBIERZ ZE WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:17,104 --> 00:00:22,104
Najnowsze filmy i seriale z napisami
Odwiedź WWW.AWAFIM.TV już dziś

3
00:00:22,104 --> 00:00:23,479
To jest okropne.

4
00:00:24,021 --> 00:00:24,022
Ciekawe, czy ciocia Stella i chłopaki

5
00:00:24,022 --> 00:00:27,771
na budowie są w porządku.

6
00:00:31,354 --> 00:00:31,355
Wygląda na to, że gildia

7
00:00:31,355 --> 00:00:34,104
jakoś przeszło.

8
00:00:42,521 --> 00:00:42,522
Minęło trochę czasu odkąd brałam

9
00:00:42,522 --> 00:00:46,312
dobrze przyjrzyj się temu szyldowi.

10
00:00:46,896 --> 00:00:48,812
Poszukiwacz przygód, co?

11
00:00:48,812 --> 00:00:51,812
Nie zdobyłeś ani jednej przyzwoitej umiejętności?!

12
00:00:51,812 --> 00:00:51,813
Spędziłeś pełny trzymiesięczny semestr

13
00:00:51,813 --> 00:00:54,979
ćwiczę w każdej szkole szkoleniowej,

14
00:00:54,979 --> 00:00:56,812
i nie mogłeś zdobyć ani jednego?

15
00:01:00,604 --> 00:01:03,187
Noor, przepraszam...

16
00:01:03,979 --> 00:01:03,980
ale nie mogę pozwolić ci się zarejestrować

17
00:01:03,980 --> 00:01:06,812
jako poszukiwacz przygód.

18
00:01:09,521 --> 00:01:09,522
Nigdy nie wyobrażałem sobie, że się zjednoczę

19
00:01:09,522 --> 00:01:14,646
z moimi ówczesnymi instruktorami.

20
00:01:15,187 --> 00:01:15,188
Ostatnio ich widziałem, co,

21
00:01:15,188 --> 00:01:19,896
piętnaście lat temu?

22
00:02:51,104 --> 00:02:53,521
{\an8}Clays Royal Capital – 15 lat temu

23
00:02:53,521 --> 00:02:56,062
Pozwól mi trenować jako szermierz!

24
00:02:56,521 --> 00:02:57,771
Pociąg?

25
00:02:58,229 --> 00:02:59,687
Ty?

26
00:02:59,687 --> 00:02:59,688
Czy masz pozwolenie od

27
00:02:59,688 --> 00:03:02,687
Gildia Poszukiwaczy Przygód?

28
00:03:02,687 --> 00:03:05,271
Właśnie dostałem jednego od mistrza gildii!

29
00:03:07,646 --> 00:03:09,271
Trening jest intensywny.

30
00:03:09,521 --> 00:03:11,646
Czy jesteś gotowy to znieść?

31
00:03:11,646 --> 00:03:12,687
Tak!

32
00:03:17,521 --> 00:03:18,729
Wystarczy!

33
00:03:19,104 --> 00:03:21,354
Jutro będzie jeszcze intensywniej.

34
00:03:30,146 --> 00:03:32,771
Będzie miał szczęście, jeśli wytrzyma trzy dni.

35
00:03:37,812 --> 00:03:40,146
To już 10 dzień, prawda?

36
00:03:40,146 --> 00:03:40,147
Przynajmniej wytrwałość tego dzieciaka

37
00:03:40,147 --> 00:03:44,146
zdecydowanie nie ma się z czego śmiać.

38
00:03:46,437 --> 00:03:47,396
Następny!

39
00:03:51,437 --> 00:03:52,521
Następny!

40
00:04:00,771 --> 00:04:00,772
Nigdy nie upuszczaj miecza,

41
00:04:00,772 --> 00:04:03,187
nawet jeśli złamiesz kość!

42
00:04:03,187 --> 00:04:05,146
Wróg nie będzie na ciebie czekać!

43
00:04:12,354 --> 00:04:12,355
Trudno uwierzyć jego oczom

44
00:04:12,355 --> 00:04:14,854
nadal są pełni wigoru

45
00:04:14,854 --> 00:04:14,855
po zdobyciu jego ciała i

46
00:04:14,855 --> 00:04:17,646
myśl przez wyżymaczkę!

47
00:04:18,479 --> 00:04:18,480
Ten dzieciak rzeczywiście mógł to mieć

48
00:04:18,480 --> 00:04:21,896
obiecująca przyszłość.

49
00:04:23,729 --> 00:04:24,771
Instruktor!

50
00:04:25,396 --> 00:04:28,021
Kiedy nauczę się jakiejś umiejętności?

51
00:04:28,354 --> 00:04:30,771
To nie jest coś, co ja decyduję.

52
00:04:30,937 --> 00:04:30,938
Możesz mi chociaż pokazać

53
00:04:30,938 --> 00:04:34,562
jakie umiejętności mogę zdobyć?

54
00:04:54,521 --> 00:04:56,062
Jak to było?

55
00:04:56,062 --> 00:04:57,687
A-niesamowite!

56
00:04:57,687 --> 00:04:59,437
Większości nie widziałem!

57
00:04:59,437 --> 00:05:00,854
Tak, to się liczy.

58
00:05:01,062 --> 00:05:01,063
To technika szybkiej stopy, która to robi

59
00:05:01,063 --> 00:05:05,646
Nawet ja trudno jest mi podążać za moimi cięciami.

60
00:05:05,646 --> 00:05:05,647
Pewnie taki chłopak

61
00:05:05,647 --> 00:05:08,437
nawet nie mógł mnie zobaczyć gołymi oczami-

62
00:05:08,437 --> 00:05:10,104
Cały czas utrzymywałeś ten sam rytm.

63
00:05:10,104 --> 00:05:12,354
Jak whoosh, slash, sa-sa-slash!

64
00:05:12,687 --> 00:05:14,146
Stały jak zegar!

65
00:05:14,854 --> 00:05:17,771
Whoosh, cięcie, sa-sa-slash!

66
00:05:19,854 --> 00:05:22,604
Whoosh, cięcie, sa-sa-slash!

67
00:05:23,021 --> 00:05:24,021
Whoosh, cięcie, sa-sa-slash!

68
00:05:24,021 --> 00:05:24,022
Taki ukryty potencjał.

69
00:05:24,022 --> 00:05:25,687
Whoosh, cięcie, sa-sa-slash!

70
00:05:25,687 --> 00:05:26,563
Jeśli będzie odpowiednio wychowany, mógłby mi dorównać...

71
00:05:26,563 --> 00:05:27,979
Whoosh, cięcie, sa-sa-slash!

72
00:05:27,979 --> 00:05:27,980
nie, nawet mnie przewyższ!

73
00:05:27,980 --> 00:05:29,021
Whoosh, cięcie, sa-sa-slash!

74
00:05:29,021 --> 00:05:29,812
nie, nawet mnie przewyższ!

75
00:05:30,729 --> 00:05:30,730
2 miesiące później

76
00:05:30,730 --> 00:05:31,479
Trening rozpoczęty

77
00:05:31,479 --> 00:05:32,687
Jakie to dziwne.

78
00:05:34,854 --> 00:05:35,771
Parować!

79
00:05:37,396 --> 00:05:37,397
Dlaczego nie był w stanie

80
00:05:37,397 --> 00:05:40,312
nauczyć się jakiejś umiejętności oprócz Parry'ego?

81
00:05:41,271 --> 00:05:42,562
Potrzebuje tylko jednego.

82
00:05:42,562 --> 00:05:42,563
Tylko jedna umiejętność

83
00:05:42,563 --> 00:05:45,354
można uznać za przydatne...

84
00:05:45,979 --> 00:05:45,980
3 miesiące później

85
00:05:45,980 --> 00:05:46,979
Trening rozpoczęty

86
00:05:46,979 --> 00:05:48,604
Wystarczy, Noor.

87
00:05:48,604 --> 00:05:49,812
Niestety-

88
00:05:49,812 --> 00:05:51,562
Czekaj! Daj mi jeszcze trochę czasu-

89
00:05:51,562 --> 00:05:52,437
Nie ma sensu.

90
00:05:52,437 --> 00:05:52,438
Pójście dalej

91
00:05:52,438 --> 00:05:54,854
być stratą czasu.

92
00:05:56,271 --> 00:05:56,272
Parowanie komuś nie wystarczy

93
00:05:56,272 --> 00:05:59,646
aby zostać szermierzem.

94
00:05:59,646 --> 00:06:00,812
Niestety.

95
00:06:00,812 --> 00:06:00,813
Wygląda na to, że szermierka to jedno

96
00:06:00,813 --> 00:06:03,896
nie miał do tego predyspozycji.

97
00:06:03,896 --> 00:06:03,897
Być może byłoby lepiej

98
00:06:03,897 --> 00:06:07,354
jeśli wybrałeś inną ścieżkę.

99
00:06:07,354 --> 00:06:07,355
Być może Twój talent zostanie odnaleziony

100
00:06:07,355 --> 00:06:11,312
w innej szkole szkoleniowej.

101
00:06:13,646 --> 00:06:13,647
Jestem pewien, że istnieje inna ścieżka

102
00:06:13,647 --> 00:06:16,937
dla tego dziecka.

103
00:06:17,687 --> 00:06:19,021
Whoa, whoa.

104
00:06:19,021 --> 00:06:19,022
Czy poważnie myślisz o wzięciu udziału?

105
00:06:19,022 --> 00:06:22,937
w moim pułku szkoleniowym, dzieciaku?

106
00:06:22,937 --> 00:06:22,938
Instruktor szermierki

107
00:06:22,938 --> 00:06:25,687
kazał mi spróbować gdzie indziej.

108
00:06:25,854 --> 00:06:27,562
Sig to zrobił, co?

109
00:06:27,562 --> 00:06:27,563
Słyszałem, że szukał

110
00:06:27,563 --> 00:06:30,604
po jakimś dzieciaku, ale...

111
00:06:31,687 --> 00:06:31,688
Wygląda na wystarczająco małego

112
00:06:31,688 --> 00:06:34,354
aby dać się ponieść lekkiemu podmuchowi wiatru.

113
00:06:34,354 --> 00:06:34,355
Chcę być poszukiwaczem przygód,

114
00:06:34,355 --> 00:06:36,771
nieważne co!

115
00:06:37,146 --> 00:06:37,147
Rolą wojownika jest

116
00:06:37,147 --> 00:06:40,521
stać się tarczą dla swoich sojuszników.

117
00:06:40,521 --> 00:06:41,854
Rozumiesz to?

118
00:06:41,854 --> 00:06:43,021
Tak!

119
00:06:44,812 --> 00:06:47,396
W porządku, spróbujmy.

120
00:06:48,021 --> 00:06:48,022
2 miesiące później

121
00:06:48,022 --> 00:06:50,354
Trening rozpoczęty

122
00:06:54,937 --> 00:06:54,938
Odwdzięczę się chłopcu,

123
00:06:54,938 --> 00:06:59,146
Nigdy nie myślałem, że zajdzie tak daleko.

124
00:07:12,396 --> 00:07:16,312
Cholera, mów o byciu twardym I odważnym!

125
00:07:16,312 --> 00:07:18,021
Jeśli właśnie zdobył umiejętność,

126
00:07:18,021 --> 00:07:18,022
Mógłbym wychować tego dzieciaka

127
00:07:18,022 --> 00:07:20,437
być dosłownie niezwyciężoną tarczą...

128
00:07:23,396 --> 00:07:23,397
3 miesiące później

129
00:07:23,397 --> 00:07:24,021
Trening rozpoczęty

130
00:07:24,021 --> 00:07:25,437
Przepraszam, Noor.

131
00:07:25,437 --> 00:07:27,271
Mogę iść dalej!

132
00:07:27,396 --> 00:07:29,437
Doceniam Twoje wysiłki,

133
00:07:29,437 --> 00:07:29,438
ale to, co nabyłeś, jest niewielkie

134
00:07:29,438 --> 00:07:34,229
doskonalenie swoich możliwości fizycznych.

135
00:07:34,229 --> 00:07:34,230
Jeśli zmusisz się do kontynuowania,

136
00:07:34,230 --> 00:07:38,062
stracisz życie.

137
00:07:38,896 --> 00:07:41,354
Wiem, że to przykre, ale musisz iść dalej.

138
00:07:42,146 --> 00:07:43,979
Przeżył więcej niż większość.

139
00:07:43,979 --> 00:07:43,980
Zasługuje na to, żeby być gdzie

140
00:07:43,980 --> 00:07:46,396
jego wysiłki zostaną nagrodzone.

141
00:07:46,937 --> 00:07:48,896
Proszę, pozwól mi tu trenować.

142
00:07:48,896 --> 00:07:50,771
Naprawdę chcesz to zrobić?

143
00:07:50,771 --> 00:07:51,896
Tak!

144
00:07:51,896 --> 00:07:53,937
Cóż, jeśli nalegasz.

145
00:07:53,937 --> 00:07:55,479
OK, tutaj.

146
00:07:55,812 --> 00:07:57,604
Spróbuj to tam rzucić.

147
00:07:58,521 --> 00:07:59,771
To na pewno daleko.

148
00:07:59,771 --> 00:08:01,021
Po prostu to zrób.

149
00:08:01,646 --> 00:08:01,647
Kiedy spudłuje, po prostu to nadrobię

150
00:08:01,647 --> 00:08:04,979
przypadkowy powód, aby go odrzucić.

151
00:08:04,979 --> 00:08:04,980
Już mogę powiedzieć, że to będzie ten

152
00:08:04,980 --> 00:08:07,146
kłopotliwy typ ucznia-

153
00:08:08,271 --> 00:08:09,771
Czy to było w porządku?

154
00:08:10,437 --> 00:08:11,646
Zrób to jeszcze raz.

155
00:08:12,979 --> 00:08:14,062
Doskonały.

156
00:08:14,562 --> 00:08:15,687
Tak, prawda!

157
00:08:15,687 --> 00:08:17,812
To dokładne przeciwieństwo doskonałości!

158
00:08:21,771 --> 00:08:21,772
Instruktorze, dlaczego nic nie robię

159
00:08:21,772 --> 00:08:25,521
ale rzucanie kamieniami?

160
00:08:25,896 --> 00:08:25,897
Bo po prostu wiem

161
00:08:25,897 --> 00:08:28,771
będziesz miał kłopoty, huh!

162
00:08:29,104 --> 00:08:30,687
Chcę użyć łuku.

163
00:08:37,187 --> 00:08:37,188
Dobra, weź się w garść

164
00:08:37,188 --> 00:08:40,979
a następnie przyjąć pozycję strzelecką.

165
00:08:40,979 --> 00:08:43,396
Dobry chwyt? Jak to-

166
00:08:44,771 --> 00:08:46,312
Dlaczego się zepsuło?!

167
00:08:46,312 --> 00:08:48,562
Tego się obawiałem...

168
00:08:52,812 --> 00:08:55,687
Daj mi już spokój, dzieciaku!

169
00:08:55,687 --> 00:08:55,688
Skończyło nam się już trenowanie łuków,

170
00:08:55,688 --> 00:08:59,146
więc po prostu użyj mojego.

171
00:08:59,646 --> 00:08:59,647
Ten nie powinien się zepsuć

172
00:08:59,647 --> 00:09:01,479
nieważne jak silny on-

173
00:09:05,646 --> 00:09:08,146
Po prostu trzymaj się rzucania kamieniami, rozumiesz?!

174
00:09:08,521 --> 00:09:09,896
Dobra.

175
00:09:11,229 --> 00:09:11,230
2 miesiące później

176
00:09:11,230 --> 00:09:13,521
Trening rozpoczęty

177
00:09:16,021 --> 00:09:18,229
Gdzie się tego nauczyłeś?

178
00:09:18,229 --> 00:09:19,562
Nikt mnie nie uczył.

179
00:09:19,562 --> 00:09:21,229
Zawsze w ten sposób polowałem na ptaki.

180
00:09:21,229 --> 00:09:21,230
Te super kolorowe

181
00:09:21,230 --> 00:09:23,271
które lubią spadać z nieba

182
00:09:23,271 --> 00:09:24,187
łapać króliki górskie.

183
00:09:25,812 --> 00:09:27,437
Chyba żartujesz...

184
00:09:27,437 --> 00:09:29,771
To piorun!

185
00:09:32,521 --> 00:09:32,522
To trudne nawet dla doświadczonego myśliwego

186
00:09:32,522 --> 00:09:35,812
z doskonałym łukiem

187
00:09:35,812 --> 00:09:37,437
żeby sprowadzić te rzeczy na dół...

188
00:09:37,437 --> 00:09:37,438
Chociaż w sumie mógłbym to zrobić

189
00:09:37,438 --> 00:09:40,354
z zamkniętymi oczami.

190
00:09:44,187 --> 00:09:47,271
Czy jest sens, żeby on tu był?

191
00:09:47,771 --> 00:09:48,354
Twoja kadencja dobiegła końca.

192
00:09:48,354 --> 00:09:48,355
3 miesiące później

193
00:09:48,355 --> 00:09:49,479
Trening rozpoczęty

194
00:09:49,479 --> 00:09:50,562
Wynoś się stąd.

195
00:09:50,687 --> 00:09:53,146
huh?! Ale ja się niczego nie nauczyłem...

196
00:09:53,146 --> 00:09:53,147
Kompletnie brak Ci wyczucia

197
00:09:53,147 --> 00:09:57,479
poradzić sobie z jakąkolwiek delikatną bronią!

198
00:09:57,479 --> 00:09:59,896
Po prostu poprzestawaj na rzucaniu kamieniami.

199
00:10:02,062 --> 00:10:04,437
Taki ból w tyłku.

200
00:10:04,646 --> 00:10:04,647
Masz już dość, żeby to zhakować

201
00:10:04,647 --> 00:10:08,146
nawet bez łuku.

202
00:10:11,062 --> 00:10:12,187
Widzę.

203
00:10:12,187 --> 00:10:14,062
Jesteś tą Noor, o której słyszałem.

204
00:10:14,687 --> 00:10:15,687
Jasne, czemu nie.

205
00:10:15,687 --> 00:10:17,479
co? Czy jesteś pewien?

206
00:10:17,479 --> 00:10:17,480
Proszę ze mną.

207
00:10:17,480 --> 00:10:20,229
Zaczynamy od razu.

208
00:10:23,979 --> 00:10:26,104
Wyczuj obecność wroga.

209
00:10:26,104 --> 00:10:26,105
I podkradnij się do nich

210
00:10:26,105 --> 00:10:29,562
nie wydając ani jednego dźwięku.

211
00:10:32,354 --> 00:10:34,437
On nie jest zły.

212
00:10:38,937 --> 00:10:40,062
W porządku!

213
00:10:40,187 --> 00:10:41,312
Oj!

214
00:10:41,312 --> 00:10:43,104
Musisz się bardziej postarać!

215
00:10:43,104 --> 00:10:43,105
Istnieją różne pułapki

216
00:10:43,105 --> 00:10:46,146
ustawione wzdłuż tego korytarza.

217
00:10:46,354 --> 00:10:48,646
Unikaj wpadnięcia w którąkolwiek z tych pułapek

218
00:10:48,646 --> 00:10:48,647
i udaj się do tego

219
00:10:48,647 --> 00:10:51,646
trudna do otwarcia skrzynia skarbów!

220
00:10:51,646 --> 00:10:53,479
Unikaj pułapek, co?

221
00:10:53,479 --> 00:10:54,604
Rozumiem!

222
00:11:04,562 --> 00:11:05,646
Parować!

223
00:11:09,187 --> 00:11:10,146
Rzut kamieniem!

224
00:11:11,729 --> 00:11:13,521
Niesamowity.

225
00:11:13,521 --> 00:11:14,896
Ale, uch...

226
00:11:15,271 --> 00:11:17,354
brakuje mu sensu ćwiczenia.

227
00:11:18,562 --> 00:11:18,563
Nie udało ci się zdemontować pułapek

228
00:11:18,563 --> 00:11:18,979
prowadzące do skrzyni ze skarbami

229
00:11:18,979 --> 00:11:18,980
3 miesiące później

230
00:11:18,980 --> 00:11:20,896
Trening rozpoczęty

231
00:11:20,896 --> 00:11:20,897
i twoją świadomość sytuacyjną

232
00:11:20,897 --> 00:11:23,521
słabo brakuje.

233
00:11:23,521 --> 00:11:25,104
Nie ma nadziei, że zostaniesz szpiegiem.

234
00:11:26,437 --> 00:11:26,438
Ale mimo to ten chłopak ma wytrzymałość

235
00:11:26,438 --> 00:11:31,437
i wytrwałość, która jest nieporównywalna.

236
00:11:31,437 --> 00:11:33,312
To dobre cechy, które warto posiadać.

237
00:11:33,312 --> 00:11:33,313
Jeśli kiedykolwiek zrezygnuje z zostania

238
00:11:33,313 --> 00:11:36,271
poszukiwacz przygód,

239
00:11:36,271 --> 00:11:36,272
Przekażę mu zaproszenie do przyłączenia się

240
00:11:36,272 --> 00:11:39,604
agencja wywiadowcza stolicy królewskiej.

241
00:11:40,562 --> 00:11:42,146
Och, ho?

242
00:11:42,146 --> 00:11:42,147
Jesteś dość młodym kandydatem,

243
00:11:42,147 --> 00:11:45,312
prawda?

244
00:11:45,521 --> 00:11:45,522
Jestem pewien, że istniał wymóg wiekowy

245
00:11:45,522 --> 00:11:49,312
co najmniej 15 lat...

246
00:11:49,479 --> 00:11:51,896
Mam pozwolenie od Mistrza Gildii,

247
00:11:51,896 --> 00:11:51,897
i już trenowałem

248
00:11:51,897 --> 00:11:54,396
w pozostałych szkołach.

249
00:11:55,146 --> 00:11:56,771
Jednak to nie wyszło.

250
00:11:56,771 --> 00:11:58,396
O ho!

251
00:11:59,646 --> 00:11:59,647
2 miesiące później

252
00:11:59,647 --> 00:12:02,354
Trening rozpoczęty

253
00:12:07,854 --> 00:12:07,855
Cóż, wygląda na to, że jest to powód

254
00:12:07,855 --> 00:12:10,437
masz trudności z używaniem magii

255
00:12:10,437 --> 00:12:10,438
jest tak dlatego, że nie ma many

256
00:12:10,438 --> 00:12:13,021
przede wszystkim przepływa przez ciebie.

257
00:12:13,021 --> 00:12:14,854
Dlaczego to przeze mnie nie przepływa?

258
00:12:15,104 --> 00:12:17,604
Być może po prostu taki się urodziłeś.

259
00:12:17,604 --> 00:12:19,187
W takim przypadku

260
00:12:19,187 --> 00:12:19,188
jedyna nadzieja na zmianę tego jest dla ciebie

261
00:12:19,188 --> 00:12:23,271
aby wejść do Pokoju Rezonansu Many.

262
00:12:23,479 --> 00:12:25,771
Mana Reso – co?

263
00:12:26,896 --> 00:12:28,521
Daj mi szansę!

264
00:12:31,312 --> 00:12:33,354
Cóż, myślę, że możesz.

265
00:12:33,354 --> 00:12:33,355
Ale wyjdź natychmiast

266
00:12:33,355 --> 00:12:36,646
jeśli zacznie być zbyt intensywne.

267
00:12:38,271 --> 00:12:41,104
Jeszcze nie wyszedł?!

268
00:12:41,104 --> 00:12:41,896
Nie, proszę pana.

269
00:12:41,896 --> 00:12:43,771
T-to niedobrze!

270
00:12:44,312 --> 00:12:44,313
Ten pokój drastycznie się wzmacnia

271
00:12:44,313 --> 00:12:46,854
wszystkie ludzkie zmysły

272
00:12:46,854 --> 00:12:48,354
i on jest tam od wielu dni?!

273
00:12:48,354 --> 00:12:49,771
To może go zabić, jeśli nie będziemy ostrożni!

274
00:12:52,687 --> 00:12:54,021
Noor!

275
00:12:54,687 --> 00:12:55,812
Co to jest?

276
00:12:55,812 --> 00:12:55,813
A-czy wszystko w porządku?

277
00:12:55,813 --> 00:12:58,937
Coś nie tak z Twoim organizmem?

278
00:12:58,937 --> 00:13:00,312
Zupełnie nie.

279
00:13:00,312 --> 00:13:01,812
Nie przerywaj mi.

280
00:13:01,812 --> 00:13:01,813
Czuję, że jestem blisko

281
00:13:01,813 --> 00:13:03,687
do przełomu.

282
00:13:04,479 --> 00:13:05,396
co?

283
00:13:09,729 --> 00:13:09,771
To jedyne zaklęcie, którego się nauczyłem...

284
00:13:09,771 --> 00:13:09,772
3 miesiące później

285
00:13:09,772 --> 00:13:12,062
Trening rozpoczęty

286
00:13:12,062 --> 00:13:13,312
Och, ho.

287
00:13:13,562 --> 00:13:13,563
To zdumiewające, ten Mały Płomień

288
00:13:13,563 --> 00:13:17,271
to wszystko, co osiągnąłeś po miesiącach treningu.

289
00:13:17,396 --> 00:13:17,397
Rzadko można zobaczyć ludzi

290
00:13:17,397 --> 00:13:21,896
tak samo niezdolny do magii jak ty.

291
00:13:23,854 --> 00:13:25,854
Ale biorąc pod uwagę twój brak many,

292
00:13:25,854 --> 00:13:25,855
to naprawdę robi wrażenie

293
00:13:25,855 --> 00:13:29,187
jak daleko zaszedłeś.

294
00:13:30,187 --> 00:13:31,562
Co?!

295
00:13:31,562 --> 00:13:33,521
Czy dobrze to widzę?!

296
00:13:33,521 --> 00:13:35,604
Czy on ma podwójny casting?!

297
00:13:35,604 --> 00:13:38,604
Dotarcie do tego punktu zajęło mi 50 lat,

298
00:13:38,604 --> 00:13:38,605
mimo to poradził sobie sam

299
00:13:38,605 --> 00:13:41,937
w ciągu zaledwie trzech miesięcy?!

300
00:13:44,021 --> 00:13:46,521
To nie pomoże mi zostać poszukiwaczem przygód.

301
00:13:48,437 --> 00:13:49,937
Rzeczywiście, nie będzie.

302
00:13:49,937 --> 00:13:49,938
Okazuje się, że tak nie jest

303
00:13:49,938 --> 00:13:53,521
miejsce dla ciebie, co?

304
00:13:54,062 --> 00:13:55,771
Szkoda.

305
00:13:55,771 --> 00:13:58,437
Ma mnóstwo talentu.

306
00:13:58,646 --> 00:13:58,647
Gdyby tylko jego ciało

307
00:13:58,647 --> 00:14:00,521
był bardziej wyczulony na magię,

308
00:14:00,521 --> 00:14:00,522
można go było poznać

309
00:14:00,522 --> 00:14:04,521
ziemię jako niezrównanego maga.

310
00:14:06,979 --> 00:14:09,021
Najpierw pozwól, że cię zapytam:

311
00:14:09,146 --> 00:14:09,147
Czy przeszedłeś rytuał błogosławieństwa

312
00:14:09,147 --> 00:14:12,312
kiedy byłeś jeszcze małym dzieckiem?

313
00:14:12,312 --> 00:14:14,562
Rytuał? Co to jest?

314
00:14:14,562 --> 00:14:14,563
Tylko wybrani studenci

315
00:14:14,563 --> 00:14:18,271
wcześniej i poddać się temu rytuałowi

316
00:14:18,271 --> 00:14:19,729
może uczyć się w tej szkole.

317
00:14:19,729 --> 00:14:21,104
Przepraszam.

318
00:14:21,104 --> 00:14:21,105
Nie wyjdę, dopóki się nie zgodzisz

319
00:14:21,105 --> 00:14:24,729
pozwolić mi tu trenować.

320
00:14:26,896 --> 00:14:28,437
Rób, jak chcesz.

321
00:14:46,937 --> 00:14:46,938
Nie wyjdę, dopóki się nie zgodzisz

322
00:14:46,938 --> 00:14:49,771
pozwolić mi tu trenować.

323
00:14:50,771 --> 00:14:51,896
Czy to prawda?

324
00:14:59,854 --> 00:14:59,855
Nie może poważnie myśleć

325
00:14:59,855 --> 00:15:03,604
zostać tam na zawsze...

326
00:15:33,062 --> 00:15:33,063
Pozwolę Ci wziąć udział

327
00:15:33,063 --> 00:15:36,104
w podstawach naszego szkolenia.

328
00:15:36,271 --> 00:15:36,272
Ale musisz zrozumieć

329
00:15:36,272 --> 00:15:38,812
nie ma gwarancji

330
00:15:38,812 --> 00:15:40,896
że faktycznie nauczysz się umiejętności.

331
00:15:43,021 --> 00:15:43,022
3 miesiące później

332
00:15:43,022 --> 00:15:44,604
Trening rozpoczęty

333
00:15:46,937 --> 00:15:49,271
To z pewnością jest Low Heal.

334
00:15:49,646 --> 00:15:51,729
Jak to w ogóle możliwe?

335
00:15:52,604 --> 00:15:53,604
Ale...

336
00:15:53,604 --> 00:15:55,979
Tak, na nieszczęście dla ciebie,

337
00:15:56,437 --> 00:15:56,438
Niskie leczenie nie będzie rozpoznawane jako

338
00:15:56,438 --> 00:16:01,146
przydatna umiejętność, pozwalająca zostać poszukiwaczem przygód.

339
00:16:01,437 --> 00:16:02,562
To się liczy.

340
00:16:02,812 --> 00:16:05,229
Tutaj też nie miałem szczęścia...

341
00:16:06,979 --> 00:16:09,521
Chociaż działa tylko na zadrapania,

342
00:16:09,521 --> 00:16:09,522
to imponujące, że możesz używać niskiego poziomu

343
00:16:09,522 --> 00:16:15,312
magia uzdrawiania bez naturalnego błogosławieństwa.

344
00:16:19,437 --> 00:16:21,187
Sam dokonał cudu

345
00:16:21,187 --> 00:16:21,188
bez odprawiania rytuału i używania

346
00:16:21,188 --> 00:16:24,437
duch święty jako pośrednik...

347
00:16:25,187 --> 00:16:26,479
Tak więc, w pewnym sensie,

348
00:16:26,479 --> 00:16:26,480
oznacza to, że może władać

349
00:16:26,480 --> 00:16:30,146
moc cudów bez granic.

350
00:16:34,729 --> 00:16:36,687
Mistrzu Sain! O Noorze...

351
00:16:39,187 --> 00:16:41,146
Zniknął ze stolicy?!

352
00:16:42,187 --> 00:16:44,604
Powinienem był go wczoraj zatrzymać...

353
00:16:44,896 --> 00:16:46,937
Cóż, możemy go po prostu zostawić w spokoju, prawda?

354
00:16:46,937 --> 00:16:46,938
Ten dzieciak jest wystarczająco silny

355
00:16:46,938 --> 00:16:49,729
samemu to zhakować.

356
00:16:49,729 --> 00:16:50,812
Nie.

357
00:16:50,812 --> 00:16:50,813
Jeśli zainwestujemy nasz czas

358
00:16:50,813 --> 00:16:52,687
w pielęgnowaniu Jego darów,

359
00:16:52,687 --> 00:16:52,688
wtedy ten chłopiec niewątpliwie to zrobi

360
00:16:52,688 --> 00:16:56,312
stać się kimś niezwykłym.

361
00:16:56,312 --> 00:16:57,646
Och, ho...

362
00:16:57,646 --> 00:16:59,521
Masz rację.

363
00:16:59,521 --> 00:16:59,522
Nigdy nie wyobrażałam sobie, że on przez to przechodzi

364
00:16:59,522 --> 00:17:03,604
to samo w innych szkołach...

365
00:17:04,229 --> 00:17:04,230
Wszyscy powinniśmy go szkolić

366
00:17:04,230 --> 00:17:08,021
i udziel mu wskazówek.

367
00:17:08,646 --> 00:17:10,979
Ten chłopiec jest przepełniony obietnicami.

368
00:17:11,937 --> 00:17:13,604
Nie mam co do tego żadnych zastrzeżeń.

369
00:17:13,937 --> 00:17:13,938
Chociaż to sprawia

370
00:17:13,938 --> 00:17:15,479
dla mnie trudniejsze

371
00:17:15,479 --> 00:17:15,480
go zrekrutować

372
00:17:15,480 --> 00:17:17,104
agencja wywiadowcza...

373
00:17:17,646 --> 00:17:19,854
Jestem tego samego zdania co Sain.

374
00:17:20,437 --> 00:17:21,479
Ja też.

375
00:17:21,937 --> 00:17:23,771
Myślę, że jeśli nalegacie...

376
00:17:24,062 --> 00:17:25,354
A ty, Sig?

377
00:17:28,562 --> 00:17:28,563
Wyruszam w podróż

378
00:17:28,563 --> 00:17:31,396
znaleźć Noor teraz.

379
00:17:31,396 --> 00:17:32,729
Hej! Oj, teraz!

380
00:17:32,729 --> 00:17:32,730
Rozumiem Twoją zawziętość,

381
00:17:32,730 --> 00:17:35,604
ale proszę się uspokoić.

382
00:17:37,229 --> 00:17:38,896
A teraz, żeby było jasne:

383
00:17:38,896 --> 00:17:38,897
Jako Suwerenna Szóstka przyjmiemy Noor

384
00:17:38,897 --> 00:17:42,104
i wychowywać go jako grupę.

385
00:17:42,104 --> 00:17:43,646
Wszyscy się zgadzacie, prawda?

386
00:17:44,396 --> 00:17:44,397
Zatem zaczynajmy

387
00:17:44,397 --> 00:17:48,312
i od razu go poszukaj.

388
00:17:58,312 --> 00:17:59,854
O, to Noor!

389
00:18:00,104 --> 00:18:02,187
Witam, proszę pana, cieszę się, że jest pan bezpieczny.

390
00:18:02,187 --> 00:18:03,896
Tak, jakoś przeszło.

391
00:18:03,896 --> 00:18:05,479
To leżało na ziemi na zewnątrz.

392
00:18:05,479 --> 00:18:08,521
Oj, chyba odleciał.

393
00:18:08,521 --> 00:18:09,854
Dzięki.

394
00:18:10,187 --> 00:18:13,937
Nie miałeś jechać do Mitry?

395
00:18:13,937 --> 00:18:13,938
Och, ale myślę, że widziałeś, co było

396
00:18:13,938 --> 00:18:17,104
dzieje się w stolicy królewskiej.

397
00:18:17,104 --> 00:18:20,146
Tak, odwróciłem się i pobiegłem z powrotem.

398
00:18:20,146 --> 00:18:20,147
Jesteś cały umazany błotem.

399
00:18:20,147 --> 00:18:23,812
A twoje ubrania są spalone...

400
00:18:23,812 --> 00:18:23,813
To był pracowity dzień.

401
00:18:23,813 --> 00:18:27,646
Musiałem dużo się ruszać.

402
00:18:27,646 --> 00:18:29,604
Cóż, to dla ciebie katastrofa.

403
00:18:29,604 --> 00:18:31,562
Wszyscy jadą na tej samej łodzi.

404
00:18:31,562 --> 00:18:34,021
Ja też przeżyłam okropnie.

405
00:18:34,021 --> 00:18:36,146
Ja też jestem całkowicie wyczerpany.

406
00:18:36,479 --> 00:18:38,146
O tym, Noor.

407
00:18:38,146 --> 00:18:40,146
Nienawidzę tego robić, kiedy jesteś tak zmęczony,

408
00:18:40,146 --> 00:18:40,147
ale szef gildii budowlanej

409
00:18:40,147 --> 00:18:45,021
szukał cię wysoko i nisko.

410
00:18:45,021 --> 00:18:45,022
Potrzebuje cię, żebyś wywiózł trochę gruzu i...

411
00:18:45,022 --> 00:18:47,896
pomóc w budowie tymczasowych mieszkań i tym podobnych.

412
00:18:48,146 --> 00:18:48,147
Pomyślałem, że tak właśnie będzie.

413
00:18:48,147 --> 00:18:50,729
Dlatego przyszedłem.

414
00:18:50,729 --> 00:18:51,646
Gdzie on jest?

415
00:18:51,979 --> 00:18:54,896
Przyniosę ci mapę. Zabierz to ze sobą.

416
00:19:01,312 --> 00:19:03,187
Twoja obecność tutaj to ogromna pomoc!

417
00:19:03,187 --> 00:19:03,188
Kiedy tu jesteś

418
00:19:03,188 --> 00:19:06,604
nasz postęp jest poza schematem!

419
00:19:06,604 --> 00:19:08,771
Cieszę się, że mogę pomóc.

420
00:19:10,771 --> 00:19:14,937
To naprawdę był szalony dzień...

421
00:19:15,979 --> 00:19:18,021
Pojechałem na wycieczkę bryczką...

422
00:19:19,021 --> 00:19:20,437
spotkałem Rolo...

423
00:19:23,271 --> 00:19:26,312
Zostałem wysłany w powietrze przez magię Lynne...

424
00:19:29,479 --> 00:19:29,480
a potem wysłano mnie w powietrze

425
00:19:29,480 --> 00:19:33,062
dzięki magii Lynne...

426
00:19:33,479 --> 00:19:34,937
Wydarzyło się mnóstwo rzeczy,

427
00:19:34,937 --> 00:19:34,938
ale został wysłany w powietrze przez magię Lynne

428
00:19:34,938 --> 00:19:38,354
to jest to co najbardziej pamiętam...

429
00:19:41,479 --> 00:19:41,480
Będę potrzebował trochę odpoczynku

430
00:19:41,480 --> 00:19:45,354
i jedzenie już niedługo.

431
00:19:46,354 --> 00:19:49,562
Ale nie mogę sobie jeszcze pozwolić na rezygnację!

432
00:19:51,521 --> 00:19:53,937
Jestem pewien, że już zauważyłeś,

433
00:19:53,937 --> 00:19:53,938
ale Święta Teokracja Mitry

434
00:19:53,938 --> 00:19:57,271
pracował za kulisami

435
00:19:57,271 --> 00:19:59,729
z Deridasem na temat tej wojny.

436
00:19:59,729 --> 00:20:00,604
Tak.

437
00:20:00,771 --> 00:20:00,772
Od incydentu z minotaurem do

438
00:20:00,772 --> 00:20:03,437
Broń Magicznego Imperium,

439
00:20:03,437 --> 00:20:03,438
kamienie many o wysokiej czystości, które mogą

440
00:20:03,438 --> 00:20:06,521
być produkowane wyłącznie w tym kraju

441
00:20:06,521 --> 00:20:08,646
były czynnikiem na każdym możliwym kroku.

442
00:20:09,562 --> 00:20:09,563
Oczekiwanie na coś,

443
00:20:09,563 --> 00:20:13,354
wygląda na to, że nasze dni nie będą spokojne.

444
00:20:13,854 --> 00:20:13,855
Są jednak ludzie

445
00:20:13,855 --> 00:20:19,146
na których nasz naród może polegać.

446
00:20:35,271 --> 00:20:37,437
A co najważniejsze,

447
00:20:38,437 --> 00:20:41,562
w tej chwili mamy tego człowieka.

448
00:20:47,396 --> 00:20:49,979
Dzięki! Zjadać!

449
00:20:53,771 --> 00:20:55,146
Instruktor Noor.

450
00:20:55,146 --> 00:20:58,021
Dziękuję bardzo za wczoraj.

451
00:20:58,021 --> 00:20:59,979
Powinienem ci dziękować.

452
00:20:59,979 --> 00:21:01,896
Tobie też było ciężko, prawda?

453
00:21:02,437 --> 00:21:04,062
Rozdajesz prowiant?

454
00:21:04,437 --> 00:21:05,604
Tak.

455
00:21:05,604 --> 00:21:08,646
Leczę także tych, którzy są kontuzjowani.

456
00:21:09,021 --> 00:21:09,022
Czy jesteś tutaj, aby pomóc

457
00:21:09,022 --> 00:21:10,896
z pracami renowacyjnymi?

458
00:21:10,896 --> 00:21:11,979
Tak.

459
00:21:18,521 --> 00:21:18,522
Rozdaję je wszystkim,

460
00:21:18,522 --> 00:21:23,062
więc miej jednego, jeśli chcesz.

461
00:21:23,437 --> 00:21:24,812
Czy naprawdę mogę?

462
00:21:24,812 --> 00:21:26,021
Za wszelką cenę!

463
00:21:26,021 --> 00:21:27,021
Dzięki.

464
00:21:28,187 --> 00:21:28,188
Wracam do ich dystrybucji,

465
00:21:28,188 --> 00:21:32,187
więc na razie do widzenia.

466
00:21:32,562 --> 00:21:34,687
Dobra. Powodzenia!

467
00:21:34,687 --> 00:21:35,812
Dzięki!

468
00:21:35,812 --> 00:21:37,937
Nie przemęczaj się, Instruktorze!

469
00:21:41,854 --> 00:21:41,855
Kurczę, naprawdę nie byłbym tu, gdzie jestem

470
00:21:41,855 --> 00:21:46,062
bez pomocy wszystkich.

471
00:21:46,896 --> 00:21:48,187
Dobra.

472
00:21:49,312 --> 00:21:50,937
Teraz mogę się znacznie lepiej poruszać.

473
00:21:51,979 --> 00:21:54,562
To naprawdę dobry i wytrzymały miecz.

474
00:21:54,896 --> 00:21:54,897
Chociaż nie będzie tam zbyt wiele efektownych akcji,

475
00:21:54,897 --> 00:21:58,896
o ile się tego trzymam.

476
00:22:00,979 --> 00:22:00,980
Ale mimo wszystko,

477
00:22:00,980 --> 00:22:04,479
Chcę być poszukiwaczem przygód.

478
00:22:05,646 --> 00:22:05,647
Chcę przeżywać przygody niczym bohaterowie

479
00:22:05,647 --> 00:22:11,937
w książkach z baśniami, które tata mi czytał.

480
00:22:12,896 --> 00:22:12,897
Na razie pozwól, że cię postawię

481
00:22:12,897 --> 00:22:16,354
tutaj dobrze wykorzystać.

482
00:22:16,354 --> 00:22:17,979
Noor!

483
00:22:18,562 --> 00:22:20,729
Wystarczająco oczyściliśmy ten obszar!

484
00:22:21,396 --> 00:22:23,229
Czy możesz pracować gdzie indziej?

485
00:22:23,687 --> 00:22:24,979
Jasne!

486
00:22:31,354 --> 00:22:31,355
{\an8}

487
00:22:31,355 --> 00:22:32,354
Parować!

488
00:22:49,187 --> 00:22:49,188
Cóż, myślę, że to jest to miejsce

489
00:22:49,188 --> 00:22:53,312
zaczyna się moja prawdziwa praca!

490
00:22:53,312 --> 00:22:58,312
POBIERZ ZE WWW.AWAFIM.TV

491
00:22:53,312 --> 00:23:03,312
Najnowsze filmy i seriale z napisami
Odwiedź WWW.AWAFIM.TV już dziś